svoid addToWordTree_multi(MapSO tree, Cl<S> phrases, O value) {
  fOr (S s : phrases)
    addToWordTree(tree, javaTokC(s), value);
}