sS tok_unquote(S s) {
  LS tok = javaTok(s);
  ret l(tok) == 3 && empty(first(tok)) && empty(last(tok))
    && isQuoted(second(tok)) ? unquote(second(tok)) : s;
}