static RuntimeException throwPersistableThrowable(PersistableThrowable e) {
  throw UnpersistedException(e);
}