static OccTree<E> poems2occTree(L<L<E>> poems) {
  new OccTree<E> tree;
  for (L<E> poem : poems)
    tree.add(poem);
  ret tree;
}